【wholesale翻译】在商业和贸易领域，“wholesale”是一个常见的术语，通常指的是“批发”。然而，为了确保准确理解这一概念，有必要对其含义、应用场景以及相关词汇进行详细说明。以下是对“wholesale”的总结与翻译分析。
一、
“Wholesale”在英文中主要表示“批发”，即批量销售商品的行为。它通常用于描述企业或供应商向零售商、中间商或其他买家出售大量商品的情况。与“retail”（零售）相对，批发的交易量较大，价格通常较低，适用于大规模销售。
在实际应用中，“wholesale”可以指代多种业务模式，包括但不限于：
- 批发市场
- 批发商
- 批发价格
- 批发销售
此外，在某些语境下，“wholesale”也可以用来形容“全面的”、“彻底的”，例如“a wholesale change”意为“一场全面的变革”。
因此，根据上下文的不同，“wholesale”可能有不同的翻译方式，但最常见的是“批发”或“大批量”。
二、表格形式展示“wholesale”的翻译与用法
| 英文词 | 中文翻译 | 词性 | 用法示例 | 说明 |
| wholesale | 批发 | 名词/形容词 | The company deals in wholesale. | 指批量销售的商品或行为 |
| wholesale | 大规模的 | 形容词 | A wholesale reform was introduced. | 表示全面、彻底的改变 |
| wholesale | 批发商 | 名词 | He is a wholesale supplier. | 指从事批发业务的公司或个人 |
| wholesale price | 批发价 | 名词 | The wholesale price is lower than retail. | 指批发时的价格 |
| wholesale market | 批发市场 | 名词 | They buy from the wholesale market. | 指集中进行批发交易的场所 |
三、结语
“Wholesale”作为一个多义词，在不同语境中有不同的含义和翻译方式。最常见的意思是“批发”，但在特定情况下也可能表示“大规模的”或“全面的”。了解其在不同场景下的使用，有助于更准确地理解和运用这一词汇。
在实际工作中，无论是国际贸易、供应链管理还是市场营销，掌握“wholesale”的正确含义和翻译都是十分必要的。
