【季札赠剑译文】《季札赠剑》是出自《史记·吴太伯世家》的一则历史故事，讲述了春秋时期吴国公子季札在出使晋国途中，因感佩徐国国君对宝剑的喜爱，虽未当场赠剑，却在回国后仍坚持将剑赠予已故的徐君，并以诚信为本，展现了高尚的品德和重诺守信的精神。以下是对该故事的总结与解析。
一、故事简要总结
季札是吴国的贤人，一次出使晋国，在路过徐国时，徐君对他非常喜爱。季札虽然没有直接说出，但徐君的眼神中流露出对他的佩剑的喜爱。季札心中明白，便暗自许诺，等他回来时一定将剑送予徐君。
然而，当他完成使命返回时，徐君已经去世。季札仍然坚持履行自己的承诺，将剑挂在徐君的墓前，然后离开。随行的人不解，问他为何要这样做。季札回答：“我心中早已许诺，怎能因人死而违背誓言？”
这个故事体现了季札重情重义、信守承诺的品格，也反映出当时士人阶层重视“言必信，行必果”的道德观念。
二、表格
| 项目 | 内容 |
| 故事出处 | 《史记·吴太伯世家》 |
| 主角 | 季札（吴国公子） |
| 故事背景 | 春秋时期，季札出使晋国，途经徐国 |
| 故事核心 | 季札因感念徐君对剑的喜爱，虽未当即赠送，但始终坚守承诺 |
| 关键事件 | - 徐君爱剑，季札心许 - 回国后徐君已逝 - 季札仍挂剑于墓前 |
| 人物品质 | 重诺、守信、重情义 |
| 故事寓意 | 诚信为立身之本，言行一致方显君子风范 |
三、延伸思考
《季札赠剑》虽是一则小故事，但却蕴含了深刻的道德启示。在现代社会，诚信依然是人际交往和社会运行的重要基石。季札的行为虽然看似迂腐，实则彰显了一种超越功利的道德精神，值得我们深思与学习。
结语：
《季札赠剑》不仅是一段历史记载，更是一种精神象征。它提醒我们，真正的君子，不仅要有才智，更要有坚定的信念与操守。在现实生活中，我们也应像季札一样，做到言出必行，信守承诺，做一个有德之人。
