【跪求《那年冬天风在吹》OST《雪花》的歌词!谢谢】《那年冬天风在吹》是韩国SBS电视台于2010年播出的一部浪漫爱情剧,由金秀贤和全智贤主演,深受观众喜爱。剧中插曲《雪花》(Snow)作为其重要OST之一,以其深情的旋律和优美的歌词打动了许多人。虽然这首歌并非官方正式发行的单曲,但因其动人的表现力,成为许多粉丝心中的经典。
以下是对《那年冬天风在吹》OST《雪花》歌词的整理与总结,帮助大家更清晰地了解这首歌曲的内容与情感表达。
一、歌曲简介
- 歌曲名称:雪花(Snow)
- 所属剧集:《那年冬天风在吹》
- 类型:韩剧OST
- 风格:抒情、温柔、略带伤感
- 演唱者:未公开具体演唱者
- 创作背景:为电视剧量身打造的插曲,配合剧情发展,展现男女主角之间细腻的情感变化
二、歌词内容整理
以下是根据网络流传版本整理的《雪花》歌词(部分段落可能因不同来源略有差异):
中文翻译 | 原文(韩语) |
我们曾经一起走过,像雪花一样轻盈 | 우리는 함께 지나간 날들처럼 가벼웠던 것 같아 |
但现在却只剩下回忆,像雪花一样消散 | 하지만 지금은 그저 추억만 남았어, 눈처럼 사라져 |
你离开的那一刻,我无法阻止 | 너가 떠난 그 순간, 나는 멈출 수 없었어 |
只能看着你远去,像雪花一样飘零 | 네가 멀리 가는 걸 보며, 눈처럼 흩어지듯 |
每一个夜晚,我都想起你 | 매일 밤마다, 너를 떠올리게 되는 건 |
像那年的冬天,寒冷而漫长 | 그 해 겨울처럼 차갑고 길었던 기억이 |
如果可以重来,我会紧紧抓住你 | 만약 다시 시작할 수 있다면, 너를 꼭 잡을 거야 |
不让我们的爱像雪花一样消失 | 우리의 사랑이 눈처럼 사라지지 않도록 |
三、总结
《雪花》作为《那年冬天风在吹》的插曲,以简洁而富有诗意的语言表达了剧中人物对逝去爱情的怀念与无奈。歌词中“雪花”象征着短暂而美丽的爱情,也映射出剧中男女主角之间那份无法挽回的情感。
虽然这首歌并未正式发布,但凭借其动人旋律和贴合剧情的歌词,依然被众多观众所喜爱。如果你也在寻找这首歌曲的完整歌词,建议通过正规音乐平台或剧集原声资源进行查询,确保获得准确且合法的内容。
如需进一步了解《那年冬天风在吹》的其他OST或相关剧情,欢迎继续提问!