【池州翠微亭原文及翻译】《池州翠微亭》是南宋诗人韩元吉创作的一首七言绝句，描绘了池州翠微亭的景色以及作者登临此地时的感怀。全诗语言简练、意境深远，表达了诗人对自然风光的热爱与对人生感慨。
一、原文总结
《池州翠微亭》是一首写景抒情的诗作，通过描绘翠微亭周围的山水风光，表达了诗人对自然美景的赞美和对人生无常的感慨。诗中运用了对比手法，如“山光悦鸟性”与“潭影空人心”的对比，突出了自然的宁静与心灵的净化。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 池州翠微亭，山光悦鸟性，潭影空人心。 | 池州的翠微亭，山间的景色让鸟儿欢愉，潭水的倒影让人心境空灵。 |
| 闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。 | 悠闲的云影在潭水中缓缓移动，时光流逝，季节更替，已不知过了多少年。 |
| 遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。 | 回想起周瑜当年，小乔刚嫁给他，他英姿飒爽，气概非凡。 |
| 羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。 | 手持羽扇，头戴纶巾，谈笑之间，敌军的战船便化为灰烬。 |
三、内容说明
以上诗句出自《池州翠微亭》，但需要注意的是，其中“遥想公瑾当年……”一句实际出自苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》，并非韩元吉原作。因此，在引用时应加以区分，避免混淆。
韩元吉的《池州翠微亭》更注重自然景色的描写与情感的表达，而苏轼的作品则更具历史人物的怀古情怀。两者虽同为描写自然与历史的诗词，但在风格和主题上各有侧重。
四、结语
《池州翠微亭》作为一首经典的山水诗，不仅展现了自然之美，也寄托了诗人对人生、历史的深刻思考。通过阅读和理解这首诗，我们可以更好地感受古代文人对自然与人生的独特感悟。
如需进一步探讨该诗的历史背景或与其他作品的比较分析，欢迎继续提问。
