“和而不同，美美与共”这一说法，常常被用来表达一种包容、多元、和谐的处世哲学。然而，很多人对这句话的出处并不清楚，甚至误以为是现代人的创新表达。其实，这句话并非凭空而来，而是有其深厚的文化渊源。

首先，“和而不同”最早可以追溯到《论语》。孔子在《论语·子路》中说：“君子和而不同，小人同而不和。”这里的“和而不同”指的是君子能够与他人和睦相处，但不盲目附和；他们坚持自己的观点，同时尊重他人的意见。这是一种高明的处世之道，强调的是在差异中寻求共识，在多样性中达成和谐。

至于“美美与共”，则更多地出现在当代学者的论述中，尤其是费孝通先生提出的“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”的思想。这句话原意是：每个人都要欣赏自己文化的优点，也要欣赏他者文化的美好，最终达到相互理解、共同繁荣的理想社会状态。这种思想不仅体现了文化多样性的价值，也表达了对世界和平与共融的向往。

因此，“和而不同，美美与共”虽然在形式上是一个现代组合句，但其核心思想分别源自古代经典和现代人文理念。它既是对传统文化的继承，也是对现代社会发展的深刻思考。

在今天这个多元文化交融的时代，“和而不同，美美与共”更显其现实意义。它提醒我们，在面对差异时，不应排斥、对抗，而应以开放的心态去理解和接纳。只有这样，才能真正实现人与人之间的和谐共处，国家与国家之间的和平发展，以及文明与文明之间的互鉴共荣。

总结来说，“和而不同”出自《论语》，而“美美与共”则是现代学者对文化共生理念的提炼。两者结合，形成了一种富有哲理与现实指导意义的思想体系，值得我们深入学习和践行。