首页 > 信息 > 严选问答 >

清平乐会昌原文及翻译_懂视_懂你更懂生活

2025-06-25 16:35:20

问题描述:

清平乐会昌原文及翻译_懂视_懂你更懂生活,求路过的大神留个言,帮个忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-25 16:35:20

《清平乐·会昌》是毛泽东同志于1934年夏天在江西会昌时所作的一首词,展现了革命者在艰苦环境中的豪情壮志与坚定信念。这首词不仅具有极高的文学价值,也承载着深厚的历史意义。

原文如下:

清平乐·会昌

毛泽东

东方欲晓,莫道君行早。

踏破青山人未老,风景这边独好。

会昌城外高峰,颠连直接东溟。

战士指看南粤,更加郁郁葱葱。

译文解析:

东方天色刚刚泛白,不要说你走得早。

翻越重重青山,人依然精神焕发,岁月并未衰老,这里的风景真是格外美好。

会昌城外的高山连绵不断,一直延伸到东海。

战士们指着南方的岭南地区,那里的山林更加苍翠茂盛。

创作背景与情感表达:

1934年,红军正面临第五次反“围剿”的严峻形势,毛泽东当时被排挤出中央领导核心,处于相对边缘的位置。然而,他并没有因此消沉,反而在会昌期间写下这首词,表达了他对革命前途的信心和对自然风光的热爱。

“踏破青山人未老”一句,既是对自身身体状况的写照,也是对革命意志的坚定表达。“风景这边独好”则体现了他在逆境中仍能发现美、看到希望的精神境界。

艺术特色:

这首词语言简练、意境开阔,既有对自然景色的生动描绘,又蕴含着深刻的哲理。通过“青山”、“南粤”等意象,展现了诗人豁达乐观的情怀。整首词节奏明快,富有韵律感,读来朗朗上口,极具感染力。

结语:

《清平乐·会昌》不仅是一首优秀的诗词作品,更是一部反映革命者精神风貌的历史见证。它告诉我们,在艰难困苦面前,只要保持信念,就能看到希望的曙光。正如词中所言,“风景这边独好”,无论身处何种境地,都要相信前方有光,心中有梦。

懂你更懂生活,也懂历史的温度。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。