在探讨这个问题之前，我们需要了解一些背景知识。英语作为一门日耳曼语系的语言，其词汇构成非常丰富，这得益于它吸收了大量外来词。而“decade”一词并非源自英语本身，而是借用了拉丁语。

“Decade”的拉丁语原形是“decadum”，由“decem”（意思是十）和“-ad”（表示一组或一系列）组成。因此，“decade”最初的意思就是十年为一组的时间单位。这种时间划分方式在古代罗马社会中就已经存在，并逐渐被其他文化所接受。

那么，为什么英语会采用这样一个外来词呢？这与欧洲历史上的一系列文化交流密切相关。随着文艺复兴运动的兴起，欧洲各国开始重新审视古典文明，尤其是古希腊和罗马的文化遗产。在这种背景下，许多拉丁语词汇被引入到各种欧洲语言中，包括英语。这些新词汇不仅丰富了语言表达，还帮助人们更好地理解和描述复杂的概念。

此外，“decade”之所以能够在英语中扎根，还因为它符合英语使用者对精确性和逻辑性的追求。相比于用多个单词来描述相同的概念，“decade”作为一个简洁明了的单字显然更加高效。同时，由于该词具有明确的数学意义，它在科学、历史等领域得到了广泛应用，进一步巩固了其地位。

总之，“decade”之所以出现在英语里，既是因为拉丁语的影响，也是因为英语自身发展的需要。通过引入这样一个词汇，英语不仅增强了表达能力，也展现了其开放包容的特点。